/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "disable Clover's keyboard shortcuts"; ObjectID = "2ou-qM-F9Q"; */
"2ou-qM-F9Q.ibShadowedToolTip" = "deaktiviere Clover's Keyboard Shortcuts";

/* Class = "NSPopUpButton"; ibShadowedToolTip = "Policy for Secure Boot. Using WhiteList and BlackList require an array of allowed and denied binary"; ObjectID = "3c7-hz-Sd8"; */
"3c7-hz-Sd8.ibShadowedToolTip" = "Richtlinie für den sicheren Start. Die Verwendung von WhiteList und BlackList erfordert ein Array von zulässigen und abgelehnten Binärdaten";

/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Skip the Hibernation timeout"; ObjectID = "3SI-Go-M3B"; */
"3SI-Go-M3B.ibShadowedToolTip" = "Hibernation-Timeout überspringen";

/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "<key>Debug</key>\n<false/>\nIf you are unable to boot into the Clover you can use this setting to produces a debug output to /EFI/CLOVER/misc/debug.log. This log then can be assessed to find out what the problem is. !WARNING turning on this log will dramatically increase loading time as it has to write the log to the disk as it goes. So please be patient and give plenty of time before reseting your computer."; ObjectID = "4Wo-7U-l4l"; */
"4Wo-7U-l4l.ibShadowedToolTip" = "<key>Debug</key><false/>Wenn Sie nicht in den Clover booten können, können Sie diese Einstellung verwenden, um eine Debug-Ausgabe in /EFI/CLOVER/misc/debug.log zu erstellen. Dieses Protokoll kann dann beurteilt werden, um herauszufinden, was das Problem ist. ! WARNUNG Wenn Sie dieses Protokoll aktivieren, wird die Ladezeit drastisch verlängert, da das Protokoll im laufenden Betrieb auf die Festplatte geschrieben werden muss. Seien Sie also bitte geduldig und geben Sie sich ausreichend Zeit, bevor Sie Ihren Computer zurücksetzen.";

/* Class = "NSTextField"; ibShadowedToolTip = "<key>Timeout</key>\n<integer>5</integer>\nThe boot loader will pause for 5 seconds after starting before automatically loading an operating system. If a key is pressed during this period of time, the countdown is stopped. Options:\n\n0 - GUI is not invoked, the OS is loaded instantly\n-1 - GUI is invoked, automatic OS loading is turned off\nClover must have be able to find a default entry for it to automatically boot into an OS.\n\nNOTE: If the Timeout integer is set to 0, hold any key when powering on to invoke the bootloader GUI."; ObjectID = "6h3-7F-Ex1"; */
"6h3-7F-Ex1.ibShadowedToolTip" = "<key>Timeout</key><integer>5</integer>Der Bootloader hält nach dem Start für 5 Sekunden an, bevor ein Betriebssystem automatisch geladen wird. Wenn in dieser Zeit eine Taste gedrückt wird, wird der Countdown angehalten. Optionen:

0 - GUI wird nicht aufgerufen, das Betriebssystem wird sofort geladen
-1 - Die GUI wird aufgerufen, das automatische Laden des Betriebssystems ist deaktiviert
Clover muss einen Standardeintrag finden können, damit er automatisch in einem Betriebssystem gestartet werden kann.

HINWEIS: Wenn die Ganzzahl Timeout auf 0 gesetzt ist, halten Sie beim Einschalten eine beliebige Taste gedrückt, um die Bootloader-GUI aufzurufen.";

/* Class = "NSTableView"; ibShadowedToolTip = "White list for Secure Boot (allowed). Policy must be set to WhiteList"; ObjectID = "6sX-vb-IgQ"; */
"6sX-vb-IgQ.ibShadowedToolTip" = "Whitelist für Secure Boot (erlaubt). Die Richtlinie muss auf WhiteList gesetzt sein";

/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "In the case when ordinary boot failed the boot.efi can set flag \"recovery-boot-mode\". It is not reliable for us and we want just ignore this variable to boot ordinary."; ObjectID = "Ch7-ok-KtP"; */
"Ch7-ok-KtP.ibShadowedToolTip" = "Wenn der normale Startvorgang fehlgeschlagen ist, kann boot.efi das Flag \"recovery-boot-mode\" setzen. Es ist für uns nicht zuverlässig und wir möchten diese Variable einfach ignorieren, um normal zu starten.";

/* Class = "NSTableView"; ibShadowedToolTip = "Black list for Secure Boot (not allowed). Policy must be set to BlackList"; ObjectID = "d4m-0h-hax"; */
"d4m-0h-hax.ibShadowedToolTip" = "BlackList für Secure Boot (nicht erlaubt). Die Richtlinie muss auf BlackList gesetzt sein";

/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "<key>NeverHibernate</key>\n<true/>\nDisables the hibernation state detection."; ObjectID = "dLU-KX-GK6"; */
"dLU-KX-GK6.ibShadowedToolTip" = "<key>NeverHibernate</key><true/>Deaktiviert die Ermittlung des Ruhezustands.";

/* Class = "NSComboBox"; ibShadowedToolTip = "<key>CustomLogo</key>\n<true/> OR <false/> OR <string>Apple/Alternate/Theme/None/Path</string> OR <data>PNG/BMP/ICNS base64 data</data>\nEnable the drawing of the custom boot logo.\n\ntrue - Uses the default boot style, Apple.\nfalse - Disables custom boot logo.\nApple - Use the default gray on gray apple logo.\nAlternate - Use the alternate white on black apple logo.\nTheme - Use the theme boot screen for entry type - NOT IMPLEMENTED.\nNone - Use no logo only background color, gray if not specified by custom entry.\nPath - A file path to load a custom image from\n<data> - A base64 encoded PNG, BMP, or ICNS data.\nIf no option is specified then the boot screen will be drawn only for >= 10.10 Yosemite, so it remains compatible with previous behavior.\n\nThe CustomLogo key can also be used under GUI/Custom/Entries in conjunction with BootBgColor for a different screen for every OS. However, the graphics output protocol is not in anyway modified so if the OS draws after it is started then it is after the boot screen is drawn and will overwrite the custom logo, at least for now."; ObjectID = "dq6-TB-u6t"; */
"dq6-TB-u6t.ibShadowedToolTip" = "<key>CustomLogo</key><true/>OR<false/>OR<string>Apple/Alternate/Theme/None/Path</string>OR<data>PNG/BMP/ICNS base64 data</data>Aktivieren die Darstellung des benutzerdefinierten Startlogos.

true - Verwendet den Standardstartstil Apple.
false - Deaktiviert das benutzerdefinierte Startlogo.
Apple - Verwenden Sie das standardmäßige grau auf grauem Apfellogo.
Alternativ - Verwenden Sie das alternative Weiß auf schwarzem Apfellogo.
Theme - Verwenden Sie den Theme-Startbildschirm für den Eintragstyp - NICHT IMPLEMENTIERT
Keine - Verwenden Sie keine Hintergrundfarbe (nur Logo), grau, wenn nicht durch den benutzerdefinierten Eintrag angegeben.
Pfad - Ein Dateipfad zum Laden eines benutzerdefinierten Bildes aus <data> - Base64-kodierte PNG-, BMP- oder ICNS-Daten.
Wenn keine Option angegeben ist, wird der Startbildschirm nur für Yosemite> = 10.10 gezeichnet, sodass er mit dem vorherigen Verhalten kompatibel bleibt.

Der CustomLogo-Parameter kann auch unter GUI/Custom/Entries in Verbindung mit BootBgColor für einen anderen Bildschirm für jedes Betriebssystem verwendet werden. Das Grafikausgabeprotokoll ist jedoch nicht in jedem Fall geändert. Wenn also das Betriebssystem nach dem Start zeichnet, ist dies nach dem Start des Startbildschirms der Fall, und das benutzerdefinierte Logo wird vorerst überschrieben.";

/* Class = "NSSegmentedControl"; ibShadowedToolTip = "<key>XMPDetection</key>\n<true/> OR <false/> OR <string>Yes/No</string>\nDetect best eXtreme Memory Profile when detecting memory or disable XMP detection.\n\n<key>XMPDetection</key>\n<integer>1/2</integer>"; ObjectID = "Jix-7R-EdR"; */
"Jix-7R-EdR.ibShadowedToolTip" = "<key>XMPDetection</key><true/>OR<false/>OR<string>Yes/No</string>Ermittelt das beste eXtreme Memory Profil wenn der Arbeitsspeicher ermittelt wird oder deaktiviert XMP detection.<key>XMPDetection</key><integer>1/2</integer>";

/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "A data leak issue was identified in the hibernation code, allowing hibernation encryption key to be passed to the system through RTC and preserved till the next hibernation without a subsequent erase. More details could be found in this message. To workaround this issue a new option enabling RTC memory erase upon waking from hibernation was added:\nBoot → RtcHibernateAware﻿﻿ = YES (BOOLEAN, off by default)\n \nThis option relies on a poorly documented (or rather undocumented) RTC memory access, and unspecified RTC memory layout, which is implementation-specific. While it is extremely recommended to be turned on if you rely on hibernation, it may not work on your hardware (should be fine on Ivy Bridge and newer at least), and is thus optional and disabled by default.\n \nNote, that AppleRTC or FixRTC patches effectively break hibernation by reducing the available RTC memory and avoiding encryption key preservation. You should DISABLE them if you have no issues with BIOS preferences afterwards or use HibernationFixup. However, if RtcHibernateAware does not work for you, enabling AppleRTC patch and using HibernationFixup may be a safer workaround."; ObjectID = "Jl7-Yz-DVL"; */
"Jl7-Yz-DVL.ibShadowedToolTip" = "Im Hibernationscode wurde ein Datenleckproblem festgestellt, durch das der Ruhezustand-Verschlüsselungsschlüssel über RTC an das System übermittelt und bis zum nächsten Ruhezustand ohne nachfolgendes Löschen beibehalten werden kann. Weitere Details finden Sie in dieser Nachricht. Um dieses Problem zu umgehen, wurde eine neue Option hinzugefügt, die das Löschen des RTC-Speichers beim Aufwachen aus dem Ruhezustand ermöglicht:
Boot → RtcHibernateAware = YES (BOOLEAN, standardmäßig deaktiviert)
 
Diese Option basiert auf einem schlecht dokumentierten (oder eher undokumentierten) RTC-Speicherzugriff und einem nicht spezifizierten RTC-Speicherlayout, das implementierungsspezifisch ist. Obwohl es äußerst empfehlenswert ist, aktiviert zu sein, wenn Sie sich in den Ruhezustand befinden, funktioniert es möglicherweise nicht auf Ihrer Hardware (sollte für Ivy Bridge und neuere Version in Ordnung sein) und ist daher optional und standardmäßig deaktiviert.
 
Beachten Sie, dass AppleRTC- oder FixRTC-Patches den Ruhezustand effektiv durchbrechen, indem sie den verfügbaren RTC-Speicher reduzieren und das Aufrechterhalten der Verschlüsselungsschlüssel vermeiden. Sie sollten DEAKTIVIEREN, wenn Sie danach keine Probleme mit den BIOS-Voreinstellungen haben oder HibernationFixup verwenden. Wenn RtcHibernateAware jedoch nicht für Sie geeignet ist, kann die Aktivierung des AppleRTC-Patches und die Verwendung von HibernationFixup eine sicherere Problemumgehung sein.";

/* Class = "NSPopUpButton"; ibShadowedToolTip = "<key>Legacy</key>\n<string>PBR</string>\nNecessary for loading old versions of Windows and Linux. Greatly depends on hardware and BIOS. Several algorithms were developed to allow customisation:\n\nLegacyBiosDefault - for UEFI BIOS variants containing protocol LegacyBios\nPBRtest - PBR boot algorithm\nPBR - Another PBR boot algorithm\nAdditionally for UEFI boot you may specify which HDD to boot (not only the first one).\n\n<key>Legacy</key>\n<string>LegacyBiosDefault</string>\n<key>LegacyBiosDefaultEntry</key>\n<integer>2</integer>"; ObjectID = "MRU-pn-ell"; */
"MRU-pn-ell.ibShadowedToolTip" = "<key>Legacy</key><string>PBR</string>Erforderlich zum Laden alter Versionen von Windows und Linux. Hängt stark von Hardware und BIOS ab. Es wurden mehrere Algorithmen entwickelt, um die Anpassung zu ermöglichen:

LegacyBiosDefault - für UEFI-BIOS-Varianten, die das Protokoll LegacyBios enthalten
PBRtest - PBR-Startalgorithmus
PBR - Ein weiterer PBR-Boot-Algorithmus
Zusätzlich zum UEFI-Start können Sie angeben, welche Festplatte (nicht nur die erste) gestartet werden soll.<key>Legacy</key><string>LegacyBiosDefault</string><key>LegacyBiosDefaultEntry</key><integer>2</integer>";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Help"; ObjectID = "ofj-iB-WDq"; */
"ofj-iB-WDq.title" = "Hilfe";

/* Class = "NSMenu"; title = "Help"; ObjectID = "Ry8-9p-YDp"; */
"Ry8-9p-YDp.title" = "Hilfe";

/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Hide some debug messages while Clover is loading"; ObjectID = "sj2-ly-IP6"; */
"sj2-ly-IP6.ibShadowedToolTip" = "Verstecke einige Debug Nachrichten während Clover geladen wird";

/* Class = "NSTextField"; ibShadowedToolTip = "<key>DefaultLoader</key>\n<string>BOOTX64.efi</string>\nIn addition to DefaultVolume above, the path of the loader can be specified as DefaultLoader. This provides more precise default entry selection for Volumes that have multiple Loaders. The value can be the complete path or a unique portion like like file name."; ObjectID = "uqt-fc-Hj8"; */
"uqt-fc-Hj8.ibShadowedToolTip" = "<key>DefaultLoader</key><string>BOOTX64.efi</string>Zusätzlich zum DefaultVolume kann der Pfad des Loader als DefaultLoader angegeben werden. Dies bietet eine genauere Auswahl der Standardeinträge für Volumes mit mehreren Loadern. Der Wert kann der vollständige Pfad oder ein eindeutiger Teil wie der Dateiname sein.";

/* Class = "NSComboBox"; ibShadowedToolTip = "<key>DefaultVolume</key>\n<string>MacHDD</string>\nDefaultVolume is used to specify which entry is the default boot entry in Clover GUI. See also DefaultLoader. It can be set to:\n\nVolume Name - The name of the volume. E.g. Macintosh.\nGUID - Globally Unique ID of the volume shown in Clover's boot, preboot or debug log. E.g. 57272A5A-7EFE-4404-9CDA-C33761D0DB3C.\nPart of Device Path - Also shown in Clover's logs. E.g. HD(1,GPT,57272A5A-7EFE-4404-9CDA-C33761D0DB3C,0x800,0xFF000).\nLastBootedVolume - The last booted volume will be set as default one in Clover GUI.\nOS X Startup Disk can be used to reboot into another volume, but for the following reboot DefaultVolume will be used again."; ObjectID = "W4Z-vf-9Gr"; */
"W4Z-vf-9Gr.ibShadowedToolTip" = "<key>DefaultVolume</key><string>MacHDD</string>Mit DefaultVolume wird angegeben, welcher Eintrag der Standardstarteintrag in der Clover-GUI ist. Siehe auch DefaultLoader. Es kann eingestellt werden auf:

Volume Name - Der Name des Volumes. Z.B. Macintosh.
GUID - Global eindeutige ID des Volumes, das im Boot-, Preboot- oder Debug-Protokoll von Clover angezeigt wird. Z.B. 57272A5A-7EFE-4404-9CDA-C33761D0DB3C.
Teil des Gerätepfads - Wird auch in den Clover-Protokollen angezeigt. Z.B. HD (1, GPT, 57272A5A-7EFE-4404-9CDA-C33761D0DB3C, 0x800,0xFF000).
LastBootedVolume - Das zuletzt gebootete Volume wird in der Clover-Benutzeroberfläche als Standard festgelegt.
Die OS X-Startdiskette kann zum Neustart auf einem anderen Volume verwendet werden. Für den folgenden Neustart wird DefaultVolume jedoch erneut verwendet.";

/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "<key>Secure</key>\n<true/>\nSecure Boot protocol, a contorversial subject, will restrict the booting process to signed binaries only. By enabling this option in your BIOS, booting of many operating systems won't be possible anymore, except Windows 8, 2013 and some Linux distributions.\n\nThe aim is to use Clover while Secure Boot is enabled. Clover's binary will need to be signed and a certificate to be loaded."; ObjectID = "WsY-WH-EMR"; */
"WsY-WH-EMR.ibShadowedToolTip" = "<key>Secure</key><true/>Das Secure-Boot-Protokoll, beschränkt den Startvorgang nur auf signierte Binärdateien. Durch Aktivieren dieser Option in Ihrem BIOS ist das Booten vieler Betriebssysteme nicht mehr möglich, außer Windows 8, 2013 und einigen Linux-Distributionen.

Das Ziel ist, dass Clover, während Secure Boot aktiviert ist. Clovers Binärcode muss signiert sein und ein Zertifikat muss geladen werden.";

/* Class = "NSTableView"; ibShadowedToolTip = "<key>Arguments</key>\n<string>ARGUMENTS</string>\nAt this section you can add \"Boot Flags\" and \"Kernel Flags\" to be used by the system... Here we will list only Clover's proprietary \"Boot Flags\", different flags, like for example, npci=0x2000, npci=0x3000, darkwake=0, etc..., should work as expected...\n\n-v - Verbose Boot.\n-s - Boot OS X into Single User Mode.\n-x - Boot OS X into SafeBoot (Safe Mode).\nMountEFI=yes/diskX - Mount EFI partition at every boot or from disk X (X = disk number).\nLogLineCount=0 - Set maximum number of lines for log file, default 0 (no Limit).\nLogLocation=PATH - Set the path for the log files to be saved.\nLogEveryBoot=Yes/No\t- Save log files at every boot."; ObjectID = "WTT-ia-xfP"; */
"WTT-ia-xfP.ibShadowedToolTip" = "<key>Arguments</key><string>ARGUMENTS</string>In diesem Abschnitt können Sie \"Boot Flags\" und \"Kernel Flags\" hinzufügen, die vom System verwendet werden sollen. Hier werden nur Clovers proprietäre \"Boot Flags\" aufgeführt, verschiedene Flags, beispielsweise npci = 0x2000, npci = 0x3000 , darkwake = 0 usw. sollte wie erwartet funktionieren ...

-v - Verbose Boot mit ausführlichen Informationen.
-s - Booten Sie OS X im Einzelbenutzermodus.
-x - Booten Sie OS X in SafeBoot (abgesicherter Modus).
MountEFI=yes/diskX - Hängt die EFI-Partition bei jedem Start oder von Platte X an (X = Plattennummer).
LogLineCount=0 - Maximale Zeilenanzahl für Protokolldatei festlegen, Standardwert 0 (keine Begrenzung).
LogLocation = PATH - Legt den Pfad für die zu speichernden Protokolldateien fest.
LogEveryBoot=Yes/No - Protokolldateien bei jedem Start speichern.";

/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Strict Hibernation, requires  UEFI, a real NVRAM, a GPT with ESP and a hibernate mode 25"; ObjectID = "XaP-uv-pDa"; */
"XaP-uv-pDa.ibShadowedToolTip" = "Strenger Ruhezustand erfordert UEFI, einen echten NVRAM, eine GPT mit ESP und einen hibernate mode 25";

/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "<key>Fast</key>\n<true/>\nSimilar to setting Timeout to 0 but: * nvram.plist will be searched only until first occurrence * does not search for the best video mode * does not load themes and graphics * no chance to enter the GUI\n\nHaving this parameter enabled might not really have any big effect.\nInstead, you can try a custom compilation: * disable GUI in CloverEFI (3 seconds difference) * only search for Sata0 drivers (9 seconds difference)"; ObjectID = "XJt-ur-AbR"; */
"XJt-ur-AbR.ibShadowedToolTip" = "<key>Fast</key><true/>Ähnlich wie bei der Einstellung von Timeout auf 0 aber: * nvram.plist wird nur bis zum ersten Auftreten gesucht * sucht nicht nach dem besten Videomodus * lädt keine Themen und Grafiken * keine Möglichkeit, die GUI aufzurufen

Die Aktivierung dieses Parameters hat möglicherweise keinen großen Effekt.
Sie können stattdessen eine benutzerdefinierte Kompilierung versuchen: * Deaktivieren der GUI in CloverEFI (3 Sekunden Unterschied) * Nur Suche nach Sata0-Treibern (9 Sekunden Unterschied)";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Boot Arguments (right click context menu)"; ObjectID = "Ydc-N3-vnt"; */
"Ydc-N3-vnt.headerCell.title" = "Boot-Argumente (Rechtsklick für das Kontextmenü)";

