Hast du recht. Gibt's nicht viel zu, irgendwas mit der NVIDIA hat Apple da zwischen 10.8.3 und 10.9 geändert.
Habs Dell 1320 mit NV 9300 hinbekommen mit eigener DSDT und Yosemite, das easy Dell 1340 NV 9400 geht aber gar nicht, Fehler ähnlich wie bei dir.
Ich vergleiche noch mal die beiden DSDTs….
