Lan durchschlag nur 613,5 kb/s trotz InteMausi und IntelE1000 kext (macht keinen Unterschied)

Hm...
dann liegt das vielleicht am Switch oder Router, der an der anderen Seite angeschlossen ist.

Kannst du mal schauen, als was den die Karte unter OSX Speed-technisch genutzt wird?
Kannst du mal das Netzwerkdienstprogramm öffnen und folgende Info prüfen?

Was für ein Router/Switch hängt dran?
Was für ein Ethernet Kabel ist im Einsatz? (Original CAT5, CAT5e oder sogar CAT6)

Auch schon mal präventiv das Kabel getauscht oder die Einstellungen der LAN Karte auf dediziert auf 1000baseT/Vollduplex gestellt?

Was ist den so ein ganz normaler Durchsatz in Zahlen unter Windows?

EDIT:
Da du mit dem Telekom Spielzeug ja höchstens 100Mbit/s im FullDuplex Modus erreichen kannst, wäre eine Festlegung der Eigenschaften auf diese Werte sinnvoller als die 1000Mbit/s auszuwählen.

Was testest du denn jetzt wie genau?
Für internes LAN ist der Unterschied von Up und Downstream ziemlich hoch...

Ich kann mit dieser Aussage leider nicht viel anfangen, ausser:
Unter Windows läuft es schnell und unter OSX nicht...

Hast du unter OSX mal die Einstellungen der Karte auch 100Mbit/s Vollduplex festlegen und testen können?

Besteht die Möglichkeit mal mit einer Linux LiveCD das ganze auch von der Warte zu prüfen?

Dann teste mal den älteren Kext V2.0.0, denn habe ich bei mir in der EFI-Partition für Ozmosis im Einsatz.
Da wir den gleichen Chipsatz und die gleiche LAN-Karte haben, sollte das helfen.