Vorher probiere ich noch den Tip von yamek.
Die Ausgabe von df sieht ja nicht so dolle aus, nimm diskutil list
Und das:
sudo fsck_hfs -fry /dev/diskx
muss man manchmal mehrmals durchlaufen lassen, damit alle Fehler beseitigt nicht,
auch wenn fsck meckert, das es die HD nicht reparieren konnte.