Das kommt davon, wenn man sich wie gewohnt nur als einfacher Nutzer und nicht wie bei solchen Arbeiten üblich als Admin einloggt. Hätte mir auch selber einfallen können - war wohl doch schon zu spät. 
Ich werde mal eine Diskette zusammenstellen (das gute, alte XP ist noch ein OS, wo sich solche Dinge noch prima erstellen lassen 
), um die im Link geschilderte Rödelgeräuschkulisse erzeugen zu können.
Dummerweise ist das einzige atiflash, das die HD5770 ansprechen konnte, Version 375. Die ist aber (zumindest die von Tanumusikus mir zur Verfügung gestellte) gepackt schon 434KB und entpackt 1.830KB. Keine Ahnung, wieso so groß, weil die anderen meist unter 300 - 400KB liegen und schwierig, die neben den anderen Dateien auf eine Diskette zu bekommen.
Ich finde die 375 außer bei einem türkischen Link (vom MIT blockiert?) und außer bei einem engl. Link auch nirgends sonst im INet.
