Erstmal ja das Antennen Kabel muss da drauf gesteckt werden, ist anscheinend abgegangen.
Was das genaue Problem bei dem PCIe Steckplatz ist kann ich nicht richtig erkennen. Die Grafikkarte ließ sich doch auf einbauen, also muss die WiFi Karte auch rein gehen. Was ich sehen kann, die mittlere Antenne ist an der Slotblende schräg angeschraubt, schau mal ob du das begradigen kannst. Und das hintere Ende der Slotblende, welches ins Gehäuse gesteckt wird scheint auch etwas verbogen zu sein, versuch mal ganz vorsichtig das Ende Grade zu biegen. Dann sollte die Karte auch wieder passen. Wenn du dir das mit der Karte nicht traust, mach die andern beiden Antennenkabel auch vorsichtig ab & schraube die Blende von der Karte ab.