Diese Meldung spricht für ein falsches Datum.
Ich tippe nach wie vor auf ein Problem damit.
Direkt vor der Installation mal date im Terminal eingeben und schauen, ob es wirklich aktuell ist.
Ggf. auch mal bewusst das Internet deaktivieren.
Ansonsten: Sierra neu laden, neuer Stick und damit probieren.