Hallo al6042,
danke für die Info!
Habe nun auch bei meinem richtigen iMac (2011'er) nachgesehen und da werden unter PCI tatsächlich nur am Thunderbolt-Anschluss angeschlossene Geräte angezeigt.
Ich schaue mir mal trotzdem noch die Kosmetik am Hacki an...
Nachtrag:
Also nur über den Haken "AddDTGP" unter "ACPI/DSDT/Fixes" klappt es leider nicht.
Die PCI-Anzeige ist mir aber nicht so extrem wichtig, hätte lieber das Vorschau-Absturzproblem bei JPG & Co. aus der Welt.