Hab ich mal ausprobiert. C in Windows umbenannt und D in Datenspeicher. Jetzt werden mir die Namen auch im Clover so angezeigt und ich habe diese Namen mal bei Hide Volume eingetragen. Aber trotzdem tauchen sie noch auf...
Kann es helfen, wenn ich im Clover Bootmenü nochmal alle Einträger entferne und dann nochmal "Add Clover Bootoptions for all Entries" mache?