die frage ist doch, sind es die laufwerke, die die verwirrung verursachen, oder das board/bios/uefi - das sollte zuerst geklärt werden. die herangehensweise das problem zu fixen wär jeweils unterschiedlich.
ich würde wirklich erstmal testen, wie sich der rechner verhält, wenn er eine quasi frische platte verabreicht kriegt, und darauf ein frisches system "fachgerecht" installiert wird. also z.b. aus einem live-linux heraus eine standardinstallation durchführen, znd gucken, ob danach mit der drinhängenden platte aufruf des bios etcpp. wieder möglich ist.
ob und wenn ja, was davon schon durchexerziert wurde, würde mich mal interessieren...