Sascha Ich verstehe wie sehr so etwas nerven kann. Die Reizung kommt aber auch aus der Perspektive, das die respektlos sind und dich, bzw. Ihre Umwelt nicht achten. Wahrscheinlich läuft das auch umgekehrt genauso, dein Nachbar empfindet den Beschwerdeführer vielleicht als spießigen Mitbürger der ihm nichts gönnt.
Ich würde zumindest einmal vorher anklingeln und sachlich klären das Musik aus zweiter Hand nicht zum einschlafen taugt.
Respekt erzeugt Gegenrespekt oder so ähnlich.
Wenn das nichts hilft, nun gut, dann wohl mit der Polizei.
Aber wenn möglich erstmal das gemeinsame Gespräch suchen.
Evtl. auch am Tag danach, zum Beispiel heute Abend.
Meine 2 Cent...