Ich finde die Dokumentation insgesamt unbrauchbar. Also nicht deine Übersetzung, sondern der gesamte Ansatz der Dokumentation im Original. Die sollten sich einfach auf die Sektionen des Clover Configurators beschränken und diese dokumentieren. Den Rest kann man in einem Addendum unterbringen, falls es einen interessiert. Da ist so viel unnützes Blah Blah drin, das interessiert niemanden.
Vielleicht sollte man daher stattdessen einfach nur die relevanten Infos extrahieren, die man in Clover Configurator vorfindet. Also folgende Kapitel:
- ACPI
- DSDT Patches
- Fixes
- DropOEM
- Drop Tables
- SSDT
- Boot
- Boot Graphics
- CPU
- Devices
- Fake ID
- Properties
- etc.
Mein Lieblingssatz bisher: "Das ist für den Klan nicht notwendig." … okay