Hat es euch schon immer gestört, dass im Systembericht/Systeminformationen in der Rubrik "NVMExpress" lediglich ein schnödes "Generic SSD Controller" angezeigt wird?
Hier eine "proof of concept" Kext dazu:
Es können natürlich noch mehr Parameter übergeben werden, und für "Vendor" und "Chipset" können auch andere Namen vergeben werden. Unter "IOPCIPrimaryMatch" ist/sind die Adressen der Schnittstellen einzutragen, bei mir unter RP09/PXSX und RP21/PXSX eingebunden (device- und vendor-id, auf byte-flipp achten).
Getestet unter macOS Monterey. Anbei noch die Kext, aber ihr müsst den Parameter "IOPCIPrimaryMatch" noch an euren Controller anpassen.