Wichtig zu wissen ist hier im ersten Schritt ob BT überhaut unter USB angezeigt wird. Stichwort USB-Mapping. Das ist in denn Bilder nicht zu sehen.
In Sonoma unter USB wird mir unter USB ein USB Host Controller angezeigt.
Unter Bluetooth kein Eintrag.

Unter Monterey funktioniert Bluetooth problemlos.

Boote ich Sonoma geht nur Wifi und BT wird nicht erkannt.
Ich bin momentan auf Sonoma 14.3.1 und habe schon alle Versionen der entsprechenden Kexte durchgetestet, leider alles bislang erfolglos.
Der WLAN Part der Karte funktioniert unter Sonoma.
IntelBTPatcher.kext V2.4.0
IntelBluetoothFirmware.kext V2.4.0
BlueToolFixup.kext V2.6.8
IntelBTPatcher.kext V2.3.0
IntelBluetoothFirmware.kext V2.3.0
BlueToolFixup.kext V2.6.8
IntelBTPatcher.kext V2.5.0
IntelBluetoothFirmware.kext V2.5.0
BlueToolFixup.kext V2.6.9
Hier mein Kextstat:
Index Refs Address Size Wired Name (Version) UUID <Linked Against>
58 5 0xffffff8003cac000 0x8a000 0x8a000 as.vit9696.Lilu (1.6.8) CEAEB175-96FF-323B-8174-F935FC6E31D1 <9 7 6 3 2 1>
59 0 0xffffff8004ce1000 0xa000 0xa000 as.acidanthera.BlueToolFixup (2.6.8) F79E90EC-E91C-3D93-83D1-C0C5C9206285 <58 9 7 6 3 2 1>
60 0 0xffffff8004ceb000 0xf000 0xf000 com.zxystd.IntelBTPatcher (2.3.0) F9DF6EFA-A777-3697-93DB-07E825BAB8A6 <58 30 9 7 6 3 2 1>
61 0 0xffffff800547b000 0xbf000 0xbf000 as.vit9696.WhateverGreen (1.6.7) A6513E79-CDD9-37A6-9F89-C78241C75BF9 <58 18 9 7 6 3 2 1>
62 0 0xffffff800553a000 0x1cf000 0x1cf000 as.vit9696.AppleALC (1.9.0) 32CEA775-B377-380B-A122-FA5386E9736D <58 18 9 7 6 3 1>
67 0 0xffffff8005451000 0x2a000 0x2a000 as.vit9696.VirtualSMC (1.3.3) 19B43D21-25EA-339D-9B8E-0A052D33B575 <58 17 9 7 6 3 1>
91 0 0xffffff8005709000 0x3f000 0x3f000 com.SmallTree.driver.SmallTreeIntel8259x (3.5.0) 8E38DEAB-C6D9-3986-926F-F1018AB0C605 <54 18 7 6 3 1>
98 0 0xffffff8003d36000 0xfab000 0xfab000 com.zxystd.AirportItlwm (2.3.0) FFAC42BC-F325-3492-B025-DF773FEB18C2 <97 96 56 54 18 7 6 3 1>
101 0 0xffffff8004cfa000 0x757000 0x757000 com.zxystd.IntelBluetoothFirmware (2.3.0) C5BAB8CE-0F29-3390-ABE8-D83CEF5ACE1F <30 7 6 3>