Na gut, das Bild oben ist in diesem Fall nicht hilfreich, sorry.
Aber daraufhin habe ich mit der verbose-Option versucht, von der externen Platte zu booten, doch leider bricht der Bootvorgang ab in dem Moment ab, da etwas zu sehen wäre. Auch mit der Pausen-Taste der Tastatur läßt sich der Absturzvorgang nicht aufhalten. Das führt mich zu folgender Frage: Welche Rolle spielt die bei der Partitionierung angelegte 200MB Partition? Für die Installation eines Bootloaders wird die ja nicht angeboten. Diesen hatte ich schon mehrfach neu installiert, separat oder mit Multibeast, doch die Festplatte läßt sich nur über die iBoot-CD booten.
Sollte ich zu weit im Abseits stehen, sprich: Mich erst mal mit Grundlagen OSx86 befassen, dann bin ich auch für einen solchen Hinweis erst mal zufrieden.