Eventuell beantwortet das deine Frage:
Wenn ich unter Snow Leo (VM) den Stick Formtiere ( das geht seltsamer weise ) dann macht er mir ja eine zusätzliche EFI Fat32 Partition von 200 MB.
Diese 200 MB wird unter Windows 10 erkannt! Nur den rest des USB Stick der ja in einem MAC spezifischen Format formatiert ist kann nicht erkannt werden. Das ist ja normal!! Auf dieser Partition würde man ja dann auch den Bootstick von EL Capitan erstellen!
Bei TransMac ist das anders! Da wird der ganze stick in einem Mac lesbaren Format formatiert und dieses ist sicherlich kein Fat32.
Ich hoffe ich habe dich richtig verstanden. Wenn nicht dann geb mir bescheid. Nicht das du was ganz anderes meinst wie ich.